-
1 waltz into a room
Общая лексика: пританцовывая, войти в комнату (выйти из комнаты) -
2 waltz
C vi1 ( dance) danser la valse (with avec) ;2 ( walk jauntily) to waltz into/out of sth entrer dans/sortir de qch d'un pas désinvolte ; to waltz up to sb s'approcher de qn d'un pas désinvolte ;3 ( get easily) to waltz off with sth gagner qch haut la main ○ [prize, award] ; to waltz into a job trouver du travail sans se forcer ; to waltz through an exam réussir un examen facilement. -
3 waltz
wo:l
1. noun((a piece of music for) a type of slow ballroom dance performed by couples: The band is playing a waltz; (also adjective) waltz music.) vals
2. verb1) (to dance a waltz (with): Can you waltz?; He waltzed his partner round the room.) valsar, bailar un vals2) (to move cheerfully or with confidence: He waltzed into the room and told us that he was getting married the next day.) moverse con desenvolturawaltz1 n valscan you dance the waltz? ¿sabes bailar el vals?waltz2 vb bailar el valstr[wɔːls]1 vals nombre masculino1 (dance) valsar, bailar el vals2 familiar (move casually, confidently) moverse con desenvoltura, moverse despreocupadamente■ I can't just waltz up to her and ask her out no puedo acercarme a ella y pedirle que salga conmigo como si tal cosawaltz ['wɔlts] vi1) : valsar, bailar el vals2) breeze: pasar con ligerezato waltz in: entrar tan campantewaltz n: vals mv.• valsar v.n.• vals s.m.
I wɔːls, wɔːltsnoun vals m
II
1) ( dance) valsar, valsearcan you waltz? — ¿sabes bailar el vals?, ¿sabes valsar or valsear?
2) ( walk) (colloq)she waltzed into the office and asked for a raise — entró tan campante or con gran desenfado en la oficina y pidió un aumento de sueldo
•Phrasal Verbs:[wɔːlts]1.N vals m2.to waltz in/out * — entrar/salir tan fresco *
* * *
I [wɔːls, wɔːlts]noun vals m
II
1) ( dance) valsar, valsearcan you waltz? — ¿sabes bailar el vals?, ¿sabes valsar or valsear?
2) ( walk) (colloq)she waltzed into the office and asked for a raise — entró tan campante or con gran desenfado en la oficina y pidió un aumento de sueldo
•Phrasal Verbs: -
4 waltz
[wo:l ] 1. noun((a piece of music for) a type of slow ballroom dance performed by couples: The band is playing a waltz; ( also adjective) waltz music.) vals; valse-2. verb1) (to dance a waltz (with): Can you waltz?; He waltzed his partner round the room.) danse vals2) (to move cheerfully or with confidence: He waltzed into the room and told us that he was getting married the next day.) valse* * *[wo:l ] 1. noun((a piece of music for) a type of slow ballroom dance performed by couples: The band is playing a waltz; ( also adjective) waltz music.) vals; valse-2. verb1) (to dance a waltz (with): Can you waltz?; He waltzed his partner round the room.) danse vals2) (to move cheerfully or with confidence: He waltzed into the room and told us that he was getting married the next day.) valse -
5 waltz
wo:l 1. noun((a piece of music for) a type of slow ballroom dance performed by couples: The band is playing a waltz; ( also adjective) waltz music.) vals2. verb1) (to dance a waltz (with): Can you waltz?; He waltzed his partner round the room.) danse vals2) (to move cheerfully or with confidence: He waltzed into the room and told us that he was getting married the next day.) valseIsubst. \/wɔːls\/, \/wɒls\/, \/wɔːlts\/, \/wɒlts\/1) (dans, melodi) vals2) så lett som bare det, så lett som ingentingIIverb \/wɔːls\/, \/wɒls\/, \/wɔːlts\/, \/wɒlts\/1) danse vals (med)2) ( hverdagslig) renne, valse, danse, seilehun valset\/danset inn i rommet og ut igjen3) ( hverdagslig) lose (kvikt)waltz Matilda eller waltzing Matilda eller walk Matilda (austr., hverdagslig) gå omkring som en lofferwaltz off with something stikke av med -
6 waltz
1. nounWalzer, der2. intransitive verb* * *[wo:l ] 1. noun((a piece of music for) a type of slow ballroom dance performed by couples: The band is playing a waltz; ( also adjective) waltz music.) der Walzer, Walzer-...2. verb1) (to dance a waltz (with): Can you waltz?; He waltzed his partner round the room.) Walzer tanzen (mit)2) (to move cheerfully or with confidence: He waltzed into the room and told us that he was getting married the next day.) tanzen* * *[wɒls, AM wɔ:lts]I. n<pl -es>Walzer mII. viyou can't just \waltz into my office unannounced du kannst nicht einfach unangemeldet in mein Büro platzen fam▪ to \waltz up to sb auf jdn [einfach] zugehen* * *[wɔːls]1. nWalzer m2. vi1) (= dance waltz) Walzer tanzenthey waltzed across the ballroom — sie walzten durch den Ballsaal
he came waltzing up — er kam angetanzt (inf)
3. vtWalzer tanzen mithe waltzed her out onto the balcony — er walzte mit ihr auf den Balkon hinaus
* * *waltz [wɔːls; wɔːlts]A s1. MUS Walzer m:waltz time Walzertakt m2. fig umg Kinderspiel nB v/i Walzer tanzen:waltz in umg angetanzt kommen;waltz through sth umg etwas spielend schaffenC v/t1. mit jemandem Walzer tanzen* * *1. nounWalzer, der2. intransitive verb* * *n.Walzer - m. -
7 waltz
I [wɔːls] [AE wɔːlts]nome valzer m.II [wɔːls] [AE wɔːlts]1) (dance) ballare il valzerto waltz out of sth. — uscire da qcs. con fare disinvolto
3) (get easily)to waltz off with sth. — vincere qcs. senza difficoltà
* * *[wo:l ] 1. noun((a piece of music for) a type of slow ballroom dance performed by couples: The band is playing a waltz; ( also adjective) waltz music.) valzer2. verb1) (to dance a waltz (with): Can you waltz?; He waltzed his partner round the room.) (ballare il valzer)2) (to move cheerfully or with confidence: He waltzed into the room and told us that he was getting married the next day.) (entrare allegramente)* * *[wɔːlts]1. nvalzer m inv2. vito waltz in/out etc — (confidently) entrare/uscire etc con fare sicuro, (cheekily) entrare/uscire etc con fare spavaldo
* * *waltz /wɔ:ls/n.1 (mus.) valzer(to) waltz /wɔ:ls/A v. i.2 (fig.) muoversi con leggerezza3 (fam.) procedere senza intoppi; andare sul liscio (fam.)B v. t.far ballare il valzer a (q.): He waltzed the girl into the garden, a passo di valzer condusse la ragazza in giardino.* * *I [wɔːls] [AE wɔːlts]nome valzer m.II [wɔːls] [AE wɔːlts]1) (dance) ballare il valzerto waltz out of sth. — uscire da qcs. con fare disinvolto
3) (get easily)to waltz off with sth. — vincere qcs. senza difficoltà
-
8 waltz
1. [wɔ:l(t)s] n1. вальс ( танец и музыкальное произведение)to ask smb. for a waltz - пригласить кого-л. на вальс
2. сл. плёвое дело, проще простого2. [wɔ:l(t)s] v1. вальсировать, танцевать вальсwill you waltz with me? - разрешите пригласить вас на вальс
2. кружиться, пританцовывать (от радости, возбуждения)to waltz into [out of] a room - а) пританцовывая, войти в комнату [выйти из комнаты]; б) входить в комнату [выходить из комнаты] легко, беспрепятственно, весело, шумно и т. п.
3. амер. шутл. таскать, волочить (что-л. тяжёлое)he grabbed the child's arm and waltzed him upstairs - он схватил ребёнка за руку и потащил его наверх
he had to waltz this package all over the town - ему пришлось таскать этот свёрток по всему городу
4. успешно, легко продвигаться (тж. waltz through)5. легко одержать победу6. (into) сл. наброситься, напасть, накинуться (на кого-л., что-л.) -
9 waltz
[wo:l ] 1. noun((a piece of music for) a type of slow ballroom dance performed by couples: The band is playing a waltz; ( also adjective) waltz music.) valček2. verb1) (to dance a waltz (with): Can you waltz?; He waltzed his partner round the room.) plesati valček2) (to move cheerfully or with confidence: He waltzed into the room and told us that he was getting married the next day.) poplesavati* * *[wɔ:lts, wɔ:ls]1.nounvalček (glasba in ples);2.intransitive verb & intransitive verbplesati valček; poplesovatiwaltz measure, waltz time — valčkov takt -
10 waltz
keringő, valcer to waltz: keringőzik* * *[wo:l ] 1. noun((a piece of music for) a type of slow ballroom dance performed by couples: The band is playing a waltz; ( also adjective) waltz music.) keringő2. verb1) (to dance a waltz (with): Can you waltz?; He waltzed his partner round the room.) keringőzik2) (to move cheerfully or with confidence: He waltzed into the room and told us that he was getting married the next day.) belejt -
11 waltz
[wo:l ] 1. noun((a piece of music for) a type of slow ballroom dance performed by couples: The band is playing a waltz; ( also adjective) waltz music.) valsa2. verb1) (to dance a waltz (with): Can you waltz?; He waltzed his partner round the room.) valsar (com)2) (to move cheerfully or with confidence: He waltzed into the room and told us that he was getting married the next day.) (deslocar-se) cheio de si* * *[wɔ:ls] n valsa: a) a dança. b) a música. • vt+vi 1 dançar uma valsa, valsar. 2 rodopiar. 3 mover-se agilmente. 4 fazer com facilidade, Braz fazer brincando. -
12 waltz
[wo:l ] 1. noun((a piece of music for) a type of slow ballroom dance performed by couples: The band is playing a waltz; ( also adjective) waltz music.) valčík(ový)2. verb1) (to dance a waltz (with): Can you waltz?; He waltzed his partner round the room.) tančit valčík2) (to move cheerfully or with confidence: He waltzed into the room and told us that he was getting married the next day.) vtančit* * *• valčík• waltz -
13 waltz
[wo:l ] 1. noun((a piece of music for) a type of slow ballroom dance performed by couples: The band is playing a waltz; ( also adjective) waltz music.) vals2. verb1) (to dance a waltz (with): Can you waltz?; He waltzed his partner round the room.) dansa vals2) (to move cheerfully or with confidence: He waltzed into the room and told us that he was getting married the next day.) valsa/svífa inn -
14 waltz
n. vals, vals müziği————————v. vals yapmak, sekerek hareket etmek* * *1. vals yap (v.) 2. vals (n.)* * *[wo:l ] 1. noun((a piece of music for) a type of slow ballroom dance performed by couples: The band is playing a waltz; ( also adjective) waltz music.) vals2. verb1) (to dance a waltz (with): Can you waltz?; He waltzed his partner round the room.) vals yapmak2) (to move cheerfully or with confidence: He waltzed into the room and told us that he was getting married the next day.) neşeyle yürümek -
15 waltz
music• valssi• tanssia valssia* * *wo:l 1. noun((a piece of music for) a type of slow ballroom dance performed by couples: The band is playing a waltz; ( also adjective) waltz music.) valssi2. verb1) (to dance a waltz (with): Can you waltz?; He waltzed his partner round the room.) tanssia valssia2) (to move cheerfully or with confidence: He waltzed into the room and told us that he was getting married the next day.) tanssahdella -
16 waltz
[wɔːlts] 1. nwalc m2. vitańczyć (zatańczyć perf) walca* * *[wo:l ] 1. noun((a piece of music for) a type of slow ballroom dance performed by couples: The band is playing a waltz; ( also adjective) waltz music.) walc2. verb1) (to dance a waltz (with): Can you waltz?; He waltzed his partner round the room.) tańczyć walca z2) (to move cheerfully or with confidence: He waltzed into the room and told us that he was getting married the next day.) iść/kroczyć tanecznym krokiem -
17 waltz
[wo:l ] 1. noun((a piece of music for) a type of slow ballroom dance performed by couples: The band is playing a waltz; ( also adjective) waltz music.) valsis2. verb1) (to dance a waltz (with): Can you waltz?; He waltzed his partner round the room.) dejot valsi; valsēt2) (to move cheerfully or with confidence: He waltzed into the room and told us that he was getting married the next day.) []dejot; []lidot (no prieka u.tml.)* * *valsis; tīrais nieks, nieka lieta; dejot valsi, valsēt -
18 waltz
[wo:l ] 1. noun((a piece of music for) a type of slow ballroom dance performed by couples: The band is playing a waltz; ( also adjective) waltz music.) valsas2. verb1) (to dance a waltz (with): Can you waltz?; He waltzed his partner round the room.) šokti valsą (su)2) (to move cheerfully or with confidence: He waltzed into the room and told us that he was getting married the next day.) eiti šokio žingsniu -
19 waltz
n. valsmelodi; vals--------v. dansa vals; röra sig kvickt, röra sig med lätthet* * *[wo:l ] 1. noun((a piece of music for) a type of slow ballroom dance performed by couples: The band is playing a waltz; ( also adjective) waltz music.) vals2. verb1) (to dance a waltz (with): Can you waltz?; He waltzed his partner round the room.) dansa vals, valsa []2) (to move cheerfully or with confidence: He waltzed into the room and told us that he was getting married the next day.) segla -
20 waltz
[wo:l ] 1. noun((a piece of music for) a type of slow ballroom dance performed by couples: The band is playing a waltz; ( also adjective) waltz music.) valčík; valčíkový2. verb1) (to dance a waltz (with): Can you waltz?; He waltzed his partner round the room.) tancovať valčík2) (to move cheerfully or with confidence: He waltzed into the room and told us that he was getting married the next day.) vtancovať* * *• valcík• vyskakovat od radosti• tancovat valcík• úplná prechádzka• hracka• hravo prejst
См. также в других словарях:
Silent Hill 4: The Room — У этого термина существуют и другие значения, см. Silent Hill. Silent Hill 4: The Room Американская обложка игры с изображением запертой квартиры и Призрака Разработчик … Википедия
The Last Waltz — Infobox Film name = The Last Waltz caption = Movie poster for the 2002 limited re release. director = Martin Scorsese producer = Robbie Robertson writer = narrator = starring = Rick Danko Levon Helm Garth Hudson Richard Manuel Robbie Robertson… … Wikipedia
The Last Waltz (The O.C. episode) — Infobox Television episode Colour = #ffaa44 Series = The O.C. Title = The Last Waltz Season = 3 (2005 2006) Caption = Kirsten Episode = 4 Airdate = September 29, 2005 (FOX) Writer = John Stephens Director = Ian Toynton Production = 2T6254 Prev =… … Wikipedia
List of locations in Spy Fox in "Dry Cereal" — The following is a list of locations from the Humongous Entertainment game Spy Fox in Dry Cereal . Locations*The Island of Acidophilus: The island where Spy Fox first arrives at the start of the game. The town square provides access to the other… … Wikipedia
List of After Colony characters — This is a list of fictional characters from the After Colony (AC) timeline of the Gundam anime metaseries, primarily Gundam Wing and Endless Waltz . The codes after the characters names indicate which series and manga the characters appear in.*… … Wikipedia
List of Mobile Suit Gundam Wing characters — This is a list of characters from the Japanese anime television series Mobile Suit Gundam Wing, known in Japan as New Mobile Report Gundam W (新機動戦記ガンダムW, Shin Kidō Senki Gandamu Uingu?), and subsequent spin offs. The codes after the characters… … Wikipedia
Dragon Drive — ドラゴンドライブ (Doragon Doraibu) Genre Adventure, Comedy, Science fiction Manga Written by Kenichi Sakura … Wikipedia
Good Witch of the West Astraea Testament — Infobox animanga/Header name = Good Witch of the West caption = ja name = 西の善き魔女 ja name trans = Nishi no Yoki Majo genre = Drama, FantasyInfobox animanga/Novel title = author = Noriko Ogiwara illustrator = publisher = flagicon|Japan C Novels… … Wikipedia
List of Dallas episodes — This is a list of episodes of the soap opera Dallas. The original miniseries from 1978 was labeled as Season One when the series was initially released on DVD in 2004. Although Season One officially began with episode that aired September 23,… … Wikipedia
List of past General Hospital characters — The following is a list of notable past characters from the soap opera, General Hospital who are not notable enough for their own articles. Characters are listed based on the decade in which they first appeared. Contents 1 2010 present 1.1 Warren … Wikipedia
Grand Hotel (musical) — Infobox Musical name= Grand Hotel caption= Original Broadway Logo music= Robert Wright George Forrest Maury Yeston lyrics= Robert Wright George Forrest Maury Yeston book=Luther Davis basis= 1929 Vicki Baum novel and play, Menschen im Hotel… … Wikipedia